마태복음 Matthew 9:16-17
생베 조각을 낡은 옷에다 대고 깁는 사람은 없다. 그렇게 하면, 새로 댄 조각이 그 옷을 당겨서, 더욱더 크게 찢어진다. 새 포도주를 낡은 가죽 부대에 담는 사람은 없다. 그렇게 하면, 가죽 부대가 터져서, 포도주는 쏟아지고, 가죽 부대는 못 쓰게 된다. 새 포도주는 새 가죽 부대에 담아야 둘 다 보존된다.”
"No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment, for the patch will pull away from the garment, making the tear worse. Neither do men pour new wine into old wineskins. If they do, the skins will burst, the wine will run out and the wineskins will be ruined. No, they pour new wine into new wineskins, and both are preserved."
변화의 원칙들 Principles of change
1. 진정한 변화는 진정한 변화를 필요로 합니다. (Real change requires real change.)
2. 진정한 변화는 새로운 구조를 필요로 합니다. (Real change requires new structures to succeed.)
<< 합심기도 >>
1. 주님 제가 성령으로 충만하게 하옵소서
1. Please let me be filled with Holy Spirit.
2. 저와 교회가 변화의 길을 두려워하지 말고 걷게 하옵소서.
2. Let us walk the way of change without fear.
