5.05.19 주일날 설교 말씀 // Sermon Notes: “Moses’ Farewell” & Children’s Day Craft!

5/5/19 Moses’ Farewell // 모세의 이별

Deuteronomy 31-34 // 신명기 31-34

 

1. Moses reminded the people to keep God’s covenant.

2. Moses was a good leader for God’s people and no other prophet was like Moses until Jesus came.

3. The Bible says Jesus deserves more glory than Moses.

4. Jesus is our perfect leader.

5. Jesus died and was raised so that Moses and every believer in all of time can enter the promised land of God’s kingdom.

6. 모세는 백성들에게 하나님의 성약을 지키라고 상기시켰다.
7. 모세는 하나님의 백성을위한 훌륭한 지도자였으며 예수님이 올 때까지 모세와 같은 선지자는 없었습니다.
8. 성경은 예수님이 모세보다 더 영광받을 자격이 있다고 말합니다.
9. 예수님은 우리의 완벽한 지도자입니다.
10. 예수님은 죽으 셨고 모세와 모든 신자가 언제나 하나님의 약속의 땅에 들어갈 수 있도록 길러졌습니다.

 

Children's Day // 어린이 날!

Since today is Children’s Day in Korea, we decided to have the kids decorate their own coasters! They were able to make one either for themselves or for their mothers as a mother's day gift.

 

오늘은 한국에서 어린이 날이라 아이들이 컵 받침을 만드는 즐거운 시간을 가졌습니다. 아이들이 어머니의 날 선물로 아니면 자신에게 선물 하나를 만들 수있었습니다.